Musing : Westerlijk (Western)
Westerlijk
Ik kleedde mij om uit te gaan naar mijn grond
Ik deed een stap bij mij vandaan om
mijn lichaam mij te
doen volgen
en ik keek over mijn schouder om te
zien of het mij aankleefde of
dat het tot zich inkeerde en mij
liet gaan zonder mij zelf
Kees Ouwens – (1e strofe )
Western
I dressed for going out to my ground
I took a step away from myself to
to let my body
follow me
and I looked over my shoulder to
see if it was clinging onto me
or had retreated
letting me go without myself
Kees Ouwens – (1st stanza)
Musing : Westerlijk (Western)
An imagination inspired by nostalgia for the parental home.
The house called “De Woelgeest” (‘The Turmoil spirit’) is depicted as a floor plan in the upper left, the rooms and garage in proportion, the vegetable garden,
the bird barns and the wooden forest playhouse, as well as the entranceway and the sand road along the side, all in proportion.
The house stood in the woods and some of father’s hobby birds are pictured, a peacock (feather), pheasants, chickens and fowl.
The meadow birds are represented by the beloved whimbrel and a bank swallow.
Here Ceciel , as an 11-year-old girl planting a red beech together with the neighbor in the middle of a meadow.
(That beech tree is still there, grown very big)
The butterfly (mourning cloak-Nymphalis antiopa) represents loss, passing into twilight,
across the fields behind the forest where the pollarded tree called “cat tree” stood.
A Buddhist infinity knot symbolizes eternal interconnectedness.
Musing – Westerlijk (Western) – completed 2024 – size : 50.5/33.5 cm…
DMCmouline embroidery silk thread on linen.